Communiqués de presse - Archives nationales

janvier 2003

Attribution de 564 logements dans des résidences-services pour aînés

VANCOUVER, Colombie Britannique – 16 décembre 2003 – Les aînés disposeront, dans le Lower Mainland et l’Île de Vancouver, de 564 nouveaux logements avec services de soutien issus des secteurs sans but lucratif et privé, attribués dans le cadre du programme Independent Living BC (ILBC). En plus des 649 logements déjà attribués, l’annonce d’aujourd’hui porte le nombre total dans la province à quelque 1 200 logements, soit environ le tiers des 3 500 logements ILBC qui seront créés d’ici à 2006.

Cette annonce est rendue possible grâce aux partenariats formés par BC Housing, la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL), les trois régies régionales de la santé ainsi que par les secteurs sans but lucratif et privé. Elle vise les 531 premiers logements avec services de soutien sans but lucratif attribués aux termes du programme ILBC et 33 logements du secteur privé assortis de compléments de loyer ILBC.

Différentes sociétés sans but lucratif ont présenté des propositions d’offrir des logements avec services de soutien en vertu du programme ILBC, en réaction à l’appel de manifestations d’intérêt lancé par BC Housing et les régies régionales de la santé. L’annonce d’aujourd’hui vise les logements attribués à 10 promoteurs du secteur sans but lucratif et à deux organismes privés régissant des résidences-services.

« Le gouvernement du Canada poursuit son travail en compagnie du gouvernement provincial et d’autres groupes en vue de mettre des logements de qualité abordable à la disposition de la population de la Colombie-Britannique », d’affirmer l’honorable David Anderson, ministre de l’Environnement et ministre responsable de la Colombie-Britannique. « Le programme de logement abordable montre que l’objectif commun d’aider les gens les plus vulnérables de notre société peut être atteint grâce à la formation de partenariats solides et à la détermination manifestée pour l’atteindre. Je suis vraiment heureux de constater que ce programme et que ces ensembles d’habitation vont de l’avant pour le bénéfice de toute la population de la province. »

« Les aînés veulent davantage de choix, conserver leur autonomie et jouir d’une qualité de vie », de dire Katherine Whittred, ministre d’État des services de soins intermédiaires, à long terme et à domicile. « Independent Living BC offre une solution abordable aux gens à faible revenu qui ont besoin d’une forme d’aide quelconque pour vaquer à leurs activités quotidiennes, mais qui veulent mener une vie autonome dans leur propre appartement. Le programme étend la gamme d’options de soins et nous aide à répondre aux besoins de la population d’aînés grandissante. »

« Independent Living BC illustre de façon éloquente des partenariats en action, mettant en évidence le gouvernement qui œuvre en compagnie des secteurs sans but lucratif et privé pour répondre aux besoins de logement et de santé des personnes les plus vulnérables de notre société », d’affirmer George Abbott, ministre des Services aux communautés, aux Autochtones et aux femmes. Le programme offre aux gens de la Colombie-Britannique davantage de choix de logements sûrs, abordables et de qualité en plus d’un soutien quelconque, au sein même de la communauté où ils vivent. »

« Soutenir la création de logements autonomes destinés aux aînés est tout à fait conforme à la vision du réseau de soins communautaires qu’a la régie Vancouver Coastal Health », de souligner Ellen Pekeles, présidente et directrice générale de North Shore/Coast Garibaldi et de l’organisme de parrainage exécutif du réseau de soins communautaires de Vancouver Coastal Health. « Notre but consiste à travailler avec nos partenaires en vue d’offrir aux aînés une gamme d’options allant de logements autonomes à des logements en milieu de soutien jusqu’à des logements avec services de soutien et soins complexes, en veillant ainsi à ce que les aînés aient accès aux soins et aux services dont ils ont besoin, tout en comblant leur désir de mener une vie aussi autonome que possible le plus longtemps possible. »

« Nous savons que les gens risquent moins d’être déprimés, hospitalisés ou institutionnalisés s’ils disposent d’un logement sûr et de services de soutien appropriés », de dire Marilyn Rook, vice-présidente exécutive de Vancouver Island Health Authority. « Ce programme de vie en milieu de soutien vise à satisfaire les différents besoins des gens vulnérables de nos communautés. »

« Il faut accroître la fourniture de résidences avec services de soutien dans tout le territoire desservi par la régie de la santé Fraser Health pour répondre aux besoins de soins de santé de nos communautés grandissantes », de dire Bob Smith, président et directeur général de Fraser Health, la plus importante régie de la santé qui connaît la croissance la plus rapide. « Les résidences offrant des services de soutien constituent un ajout très précieux à notre panoplie de services à l’intention des aînés et des personnes handicapées. Nos résidences nouvellement inaugurées connaissent vraiment beaucoup de succès, puisque la clientèle ne cesse de nous indiquer que le logement avec services de soutien lui procure une grande satisfaction de même qu’une meilleure santé et une meilleure qualité de vie. »

ILBC s’étend à deux types de logements : les logements autonomes avec soutien quelconque et les logements avec services de soutien destinés aux gens qui requièrent davantage de soins. En règle générale, il s’agit de logements autonomes réalisés dans des aménagements où les locataires reçoivent des services hospitaliers ou des soins personnels, notamment des repas, des services d’entretien ménager et de blanchisserie, des activités de loisirs et un système d’intervention d’urgence 24 heures sur 24.

Le programme permettra de créer en tout 3 500 logements autonomes avec services de soutien sur tout le territoire de la province, dans le cadre de l’engagement, qu’a pris le gouvernement à l’occasion de la nouvelle ère, de fournir 5 000 places de soins intermédiaires et de longue durée d’ici à 2006.

ILBC est partiellement financé aux termes de l’entente Canada-Colombie-Britannique concernant le logement abordable. Le gouvernement du Canada, par l’intermédiaire de la SCHL, versera une contribution de 88,7 millions de dollars au cours des cinq prochaines années pour réaliser des logements abordables au sein de la province. Le gouvernement provincial, grâce à BC Housing, versera 29,7 millions de dollars annuellement dans le but de subventionner la construction des logements découlant de l’entente, dans le cadre d’une vaste stratégie visant à offrir une gamme d’options en matière de logement aux gens vulnérables de la Colombie-Britannique.

Responsables des relations avec les médias

Susan Thom
BC Housing
604 439-4715
604 230-1301 (cellulaire)

Viviana Zanocco
Vancouver Coastal Health
604 708-5282

Shelby Chamberlain
Vancouver Island Health
250 370-8270

Lorraine Verokosky
SCHL
604 737-4164

David Plug
Fraser Health
604 450-7881 (téléavertisseur)

Document d’information

On a annoncé aujourd’hui, aux termes du programme Independent Living BC, la création de 564 logements qui seront répartis dans 12 ensembles relevant des régies de la santé Vancouver Coastal, Vancouver Island et Fraser Health. Dix de ces ensembles seront construits ou seront des ensembles sans but lucratif transformés, retenus dans le cadre d’un appel de manifestations d’intérêt que lançaient BC Housing et les régies régionales de la santé plus tôt cette année. Pour les autres, il s’agit de logements de deux résidences-services privées pour lesquels des compléments de loyer ont été accordés.

Le programme Independent Living BC permettra de créer en tout 3 500 logements autonomes avec services de soutien et logements de résidences-services sur tout le territoire de la province. De ce nombre, 2 500 seront réalisés par les sociétés sans but lucratif et 1 000 logements de résidences-services privées seront assortis de compléments de loyer.

Ensembles sans but lucratif – Constructions neuves et conversions

Vancouver Coastal Health

Gibsons – The Good Samaritan Society – 60 logements neufs
La société créera, rue Shaw, un campus de services de soins qui comprendra 60 logements avec services de soins (ILBC), 50 places de soins complexes et 30 cottages pour les personnes souffrant de démence. The Good Samaritan Society est un organisme sans but lucratif qui offre depuis 50 ans des soins continus, des services d’aide à la vie autonome et d’autres services spécialisés de soins de santé.

Vancouver – The Baptist Housing Society of BC – 59 logements neufs
La Baptist Housing Society of BC créera un ensemble de 59 logements offrant des services d’aide à la vie autonome, situé au 6400, Clarendon Street, à Vancouver-Sud. L’ensemble sera aménagé tout près de Shannon Oaks, regroupement de foyers pour aînés, relevant de l’administration de la société de logement. Fondé en 1967, la Baptist Housing Society of BC loge plus de 1 600 hommes, femmes et enfants dans des résidences réparties dans toute la province.

Vancouver – Beulah Gardens Homes Society – 89 logements neufs
Au cours de la deuxième étape d’un vaste plan de réaménagement, la Beulah Gardens Homes Society créera 89 logements pour aînés, avec services d’aide à la vie autonome, au 2001, Cassiar Street, et offrira, en partenariat avec Diversicare, des services de soins. La société offre des logements sans but lucratif depuis la fin des années 1940.

Richmond – BC Housing – 40 logements convertis
Quarante appartements de l’ensemble Rosewood Towers situé au 6200, Blundell, à Richmond, seront convertis dans le cadre du programme ILBC au cours des prochaines années, à mesure que les appartements deviendront vacants. Cet ensemble pour aînés bénéficie des services de soutien dispensés par la Richmond Immediate Care Society. Les rénovations permettront à des gens d’habiter des appartements autonomes privés et ainsi de conserver leur autonomie tout en bénéficiant d’un milieu de soutien.

Vancouver Island Health

Nanaimo – Nanaimo District Senior Citizens’ Housing Development Society – 45 logements convertis
Situés dans un nouveau campus de services de soins, 45 des 75 logements d’un établissement de soins multiniveaux désuet feront l’objet de travaux de conversion. La Nanaimo District Senior Citizens’ Housing Development Society offre depuis 1955 des logements pour aînés à la communauté.

Langford – M’akola Leasehold Housing Society – 60 logements neufs
Communauté satellite de Victoria en plein essor, Langford offrira au cœur de la communauté 60 logements neufs avec services d’aide à la vie autonome, qui bénéficieront de commodités et de services médicaux à proximité. Ces logements neufs s’inscrivent également dans un vaste ensemble pour aînés, qui offrira 140 autres logements au prix du marché. M’akola Leasehold Society est un organisme des Premières nations qui offre une gamme de services sociaux à la communauté depuis 1984.

Fraser Health

White Rock – Evergreen Baptist Home – 40 logements neufs
Evergreen Baptist Home créera un nouvel ensemble d’habitation avec services d’aide à la vie autonome, dont 40 logements feront partie d’un campus existant de soins comprenant 157 places de soins complexes et 110 logements pour aînés autonomes. L’ensemble est situé au 1501, Everall Street, à White Rock.

Burnaby – Action Line Housing Society – 28 logements convertis
Action Line Housing Society convertira Seton Villa, un bâtiment vieillissant situé au 3755, McGill, en 28 logements avec services d’aide à la vie autonome. Partenaire au sein de la communauté depuis 1974, Action Line Housing Society poursuit l’objectif d’offrir aux aînés des logements abordables ainsi que des services hospitaliers et de soutien.

Port Coquitlam – Port Coquitlam Seniors Citizens’ Housing Society – 70 logements convertis
Port Coquitlam Senior Citizens Housing Society achèvera le réaménagement par étape de Hawthorne Seniors’ Care Community, qui se traduira par la création de 70 logements neufs d’aide à la vie autonome (ILBC), 56 cottages neufs pour personnes souffrant de démence et 75 places existantes de soins complexes.

Mission – Mission Association for Seniors Housing – 40 logements neufs
Un ensemble de 40 logements avec services d’aide à la vie autonome sera construit au 7366, Hurd Street, à Mission. L’ensemble, qui relèvera de Mission Association for Seniors Housing, est situé à proximité d’un hôpital, de cabinets de médecins, d’une pharmacie et du foyer Pleasant View Care Home.

Compléments de loyers offerts à l’égard de logements d’ensembles privés d’aide à la vie autonome

Vancouver Coastal Health

Vancouver – Louis Brier Home and Hospital – 15 logements
Des compléments de loyer ont été accordés à l’égard de 15 logements de la résidence de Harry et Jeanette Weinberg (de Baltimore), située au 5650, Osler Street. L’ensemble relève de Louis Brier Home and Hospital (Jewish Home for the Aged of British Columbia), le seul établissement de soins juif de la Colombie-Britannique, et est situé près du centre communautaire juif et de Oakridge Mall.

Vancouver – Retirement Life Concepts – 18 logements
L’ensemble, The Terraces on 7^th Avenue, situé au 1570, West 7^th, a eu droit à des compléments de loyer pour 18 logements d’aide à la vie autonome. Relevant de Retirement Life Communities (Vancouver) Inc., l’ensemble est voisin du centre médical Seymour et situé dans un quartier établi de Vancouver.

Source: Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL)