Communiqués de presse - Archives nationales

janvier 2004

Rénovation d'appartements à Thompson grâce à une subvention des gouvernements fédéral et provincial

THOMPSON, Manitoba, 12 mars 2004 – Trois importants projets de rénovation permettront la remise en état de 106 logements abordables à Thompson grâce à une subvention de plus de 964 000 $ versée par les gouvernements du Canada et du Manitoba en vertu de deux programmes, soit le Programme de logement à prix abordable (PLPA) et le Programme d'aide à la remise en état des logements (PAREL).

La subvention pour la remise en état de logements consentie en vertu du PAREL permettra de remettre aux normes acceptables de salubrité et de sécurité des propriétés construites il y a de 30 à 35 ans. Les travaux prévus incluent des réparations de nature structurale et des améliorations au point de vue de la salubrité, de la sécurité et de la prévention des incendies.

L'annonce a été faite aujourd'hui par l'honorable Reg Alcock, président du Conseil du Trésor, et l'honorable Christine Melnick, ministre des Services de la famille et du Logement du Manitoba. Le coût total de 1 045 000 $ inclut en outre la contribution du propriétaire des logements.

« La contribution du fédéral aux initiatives de logement abordable comme les trois dont il est question à Thompson, faite par l'entremise de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), permet de prendre en mains de façon innovatrice et efficace les besoins en matière de logement dans toute la province », a indiqué le ministre Alcock. « Des partenariats de ce genre bénéficient directement aux personnes qui en ont le plus besoin. »

« Dans la foulée du succès qu'a connu l'ensemble de Laval Place, une fois ces récents logements achevés, nous aurons amélioré plus de 140 logements abordables à Thompson », d'ajouter la ministre Melnick. « Nous avons à coeur la revitalisation de la ville par l'entremise de partenariats profitables entre le gouvernement du Canada, la province du Manitoba et des groupes locaux. Dans toute la province, plus de 2 200 logements abordables ont été construits, remis en état ou encore réparés au cours des quatre dernières années. »

Les trois ensembles de logements financés en vertu du Programme de logement à prix abordable (PLPA) ou du PAREL sont sis aux :

• 16 et 20, rue Cambridge ainsi qu'aux 52 et 56, avenue Waterloo –contribution de 486 760 $ en vertu de l'Entente concernant le logement abordable pour la remise en état et l'amélioration de 64 logements, ce qui créera 48 logements de deux chambres, 8 de trois chambres et 8 d'une chambre;
  
• 215 et 223, chemin Cree – 286 911 $ ont été consentis en vertu du PAREL pour la remise en état d'un immeuble d'appartements comptant 16 logements de deux chambres et 8 d'une chambre;
  
• 68, croissant Goldeye – une contribution de 191 000 $ en vertu du PAREL servira à la remise en état d'un ensemble qui compte 12 logements de deux chambres et 6 d'une chambre.

Les propriétaires de ces ensembles assumeront la différence de coût.

« Nous sommes heureux de pouvoir nous joindre à ce partenariat des plus utiles », a souligné Gary Lewis, président de la Thompson Neighbourhood Renewal Corporation. « L'appui annoncé aujourd'hui permettra d'apporter des améliorations indispensables, et c'est grâce à l'engagement des résidents à l'égard des besoins de leur quartier que les projets retenus ont pu être ciblés. »

Les gouvernements du Canada et du Manitoba verseront 25,4 millions de dollars chacun en vertu du Programme de logement à prix abordable pour préserver et augmenter le parc de logements abordables au Manitoba. On prévoit que les contributions des municipalités, des secteurs privés et bénévoles, des coopératives et des organismes de bienfaisance accroîtront de manière importante la portée de ces programmes au Manitoba.

Les fonds consentis dans le cadre du Programme de logement à prix abordable Canada-Manitoba sont versés par l'entremise de programmes conçus par la province et visant à faciliter la construction de logements locatifs, l'accession à la propriété ainsi que la remise en état ou la conversion de logements existants. De plus, 6 millions de dollars seront consacrés au logement dans les régions éloignées.

La SCHL et le ministère des Services de la famille et du Logement du Manitoba collaborent avec la Thompson Neighbourhood Renewal Corporation pour revitaliser des logements de la ville.

Personnes-ressources :

John B. Thorpe
Communications Services Manitoba
(204) 945-6778

Jason Cobb
Société canadienne d'hypothèques et de logement
(403) 515-2903

Détails sur l'aide au logement :

Gouvernement du Canada

• L'Entente Canada-Manitoba concernant le logement abordable a été signée en septembre 2002 et prévoit la somme de 50,8 millions de dollars sur cinq ans pour aider à préserver le parc de logements locatifs abordables et accroître le nombre de logements neufs dans la province. La Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL) a versé, au nom du gouvernement du Canada, 25,4 millions de dollars, somme qui est égalée par la province du Manitoba. L'Entente devrait permettre la création de 2 500 logements sur cinq ans.
  
  
• Le Programme d'aide à la remise en état des logements (PAREL) aide les ménages à faible revenu et les propriétaires-bailleurs à effectuer les réparations nécessaires afin de remettre leurs propriétés aux normes acceptables de salubrité et de sécurité. La contribution du fédéral prévue par le PAREL et destinée aux logements à l'intérieur et à l'extérieur et à des programmes connexes de la province du Manitoba se chiffre à près de 8,5 millions de dollars. À l'extérieur des réserves, le coût du PAREL est partagé à 75 % / 25 % respectivement par le gouvernement fédéral, par l'entremise de la SCHL, et par le gouvernement provincial, par l'intermédiaire de Services à la famille et Logement du Manitoba. Le Manitoba est chargé d'administrer le programme.

Gouvernement du Manitoba

• Dans le cadre du Programme de logement à prix abordable Canada-Manitoba, le Manitoba a dégagé 25,4 millions de dollars afin d'accroître le soutien pour la création de logements sécuritaires et abordables. Des fonds sont octroyés à l'appui de propositions de création de logements en vertu du Programme de construction de nouveaux logements locatifs, du Programme d'aide à la construction de nouvelles maisons, du programme de réparation et de transformation et du Programme d'aide à l'accession à la propriété.
  
  
• Le gouvernement du Manitoba s'est également engagé à verser sa part, soit près de 2 millions de dollars chaque année, dans les programmes fédéraux de rénovation, dont le Programme d'aide à la remise en état des logements et le Programme d'amélioration des maisons d'hébergement.
  
  
• Quartiers vivants! est une stratégie de développement à long terme qui offre aux organismes communautaires de Winnipeg, Brandon et Thompson le soutien dont ils ont besoin dans leurs programmes d'amélioration des logements et des sites, d'emploi et de formation, d'éducation et de loisirs et de sécurité et de prévention du crime. Dans le budget de 2003, le gouvernement du Manitoba s'est engagé à verser la somme de 3,7 millions de dollars à Quartiers vivants! afin de développer les compétences locales, d'offrir de la formation novatrice et de fournir des fonds grâce auxquels les quartiers locaux peuvent mettre en oeuvre leur plan de revitalisation

Source: Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL)