Communiqués de presse - Archives nationales

janvier 2004

Réouverture de Edmison House après des rénovations importantes

PETERBOROUGH, Ontario, 23 avril 2004 – Edmison House a célébré aujourd’hui sa réouverture officielle rendue possible grâce à la somme de 240 000 $ versée par le gouvernement du Canada, par l’entremise de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL). C’est M. Peter Adams, député de Peterborough, qui a présidé les festivités de réouverture de cette maison de transition parrainée par la Société Saint-Léonard de Peterborough.

« La rénovation de ce splendide bâtiment permettra à la Société Saint-Léonard de poursuivre son précieux travail à Peterborough pendant de nombreuses années encore », indique M. Adams. « Cette initiative est un excellent exemple de l’engagement du gouvernement du Canada à venir en aide à ceux qui parmi nous en ont le plus besoin. »

« Les résidents, les employés et le Conseil d’administration sont ravis des résultats de ce partenariat avec la SCHL », souligne M. J. Oliver Doyle, président du Conseil d’administration de la Société Saint-Léonard. « Nous avons considérablement amélioré la salubrité et la sécurité de ce bâtiment exceptionnel dont la construction remonte aux années 1830. Nos résidents bénéficieront ainsi de logements plus confortables et plus commodes. »

Ce bâtiment, vieux de plus de 170 ans, a présenté de nombreux problèmes peu communs tout au long des rénovations. Le principal obstacle fut de trouver une entreprise de construction possédant l’expertise nécessaire pour rénover correctement une structure aussi ancienne.

La Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL) s’est engagée à financer ces rénovations en combinant différents volets de son Programme d’aide à la remise en état des logements (PAREL). Ces derniers visent à offrir de l’aide financière pour réparer des logements existants destinés aux ménages à faible revenu, à convertir des propriétés non résidentielles en logements abordables et à modifier les logements afin d’en faciliter l’accès aux personnes handicapées à faible revenu.

Pour obtenir un complément d’information, veuillez communiquer avec :
Angelina Ritacco, SCHL
(416) 218-3332

De gauche à droite: Oliver Doyle, président du Conseil, St. Leonard's Society of Peterborough, Sylvia Sutherland, mairesse de Peterborough, Peter Adams, député de Peterborough, Jeff Leal, député provincial de Peterborough.

De gauche à droite: Oliver Doyle, président du Conseil, St. Leonard's Society of Peterborough, et Peter Adams, député

Source: Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL)