VICTORIA, Colombie Britannique, 20 septembre 2004 — L'honorable David Anderson, député de Victoria, au nom de l'honorable Joe Fontana, ministre du Travail et du Logement, et Gorge Road Properties célèbrent aujourd'hui l'ouverture de l'ensemble Waterway Apartments, dans le centre-ville de Victoria. La Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL) a versé 882 000 dollars dans le cadre de son Programme d'aide à la remise en état des logements (PAREL) pour convertir le motel Jolly Knight en un ensemble de 49 logements locatifs abordables.
« Ce partenariat entre le gouvernement du Canada et Gorge Road Properties est un exemple de ce que l'on peut réaliser lorsqu'on travaille ensemble », a déclaré David Anderson. « Convertir des bâtiments existants constitue une solution innovatrice pour répondre aux besoins de logements en Colombie-Britannique. »
Gorge Road Properties a procuré les autres fonds nécessaires à la réalisation du projet. Le loyer comprendra tous les services d'utilité publique – téléphone, câble, électricité - pour faciliter la gestion des dépenses aux locataires.
« C'est incroyable de voir un vieux motel délabré transformé en immeuble habitable, avec ses appartements tous loués et une liste d'attente. Nous n'aurions pas pu nous permettre de rénover ce bâtiment sans les fonds du PAREL », a expliqué Mike Kelly, de Gorge Road Properties Limited. « Nous apprécions aussi le fait de pouvoir continuer de bénéficier de l'aide de la SCHL, qui a assuré le financement à long terme au moyen de son programme de souscription », a-t-il ajouté.
Le gouvernement du Canada, par l'entremise de la SCHL, dépense plus de 226 millions de dollars par an en Colombie-Britannique, principalement pour aider quelque 75 300 ménages à faible revenu, ce qui comprend une aide financière continue pour de nombreux ensembles de logements sans but lucratif et coopératives d'habitation.
Dans le cadre de la stratégie nationale de logement du Canada, le gouvernement fédéral a récemment prolongé de trois autres années le financement du PAREL de la SCHL et d'autres programmes de rénovation destinés aux Canadiens à faible revenu. En tout, 384 millions de dollars seront consacrés à ces programmes dans l'ensemble du pays par l'intermédiaire de la SCHL. En 2004 – 2005, la Colombie-Britannique recevra environ 16,2 millions de dollars dans le cadre du PAREL et d'autres programmes du même genre. Le PAREL conversion offre une aide financière servant à convertir des immeubles non résidentiels en logements ou en chambres dans le but de produire des logements abordables pour les ménages à faible revenu.
Pour de plus amples renseignements sur les programmes d'aide au logement de la SCHL, composez le 1 800 668-2642.
Mike Kelly
Gorge Road Properties Limited
Tél. : (250) 920-7892
Lee King
SCHL
Tél. : (250) 363-8050
Des améliorations apportées aux programmes de rénovation fédéraux, dont le Programme d'aide à la remise en état des logements (PAREL), le Programme de réparations d'urgence (PRU), le programme Logements adaptés : aînés autonomes (LAAA) et le Programme d'amélioration des maisons d'hébergement (PAMH), ont été récemment mises en œuvre dans le but de servir plus efficacement les personnes qui en ont le plus besoin, notamment les Canadiens à faible revenu qui vivent dans des logements inférieurs aux normes exigées, les Autochtones, les personnes handicapées et les victimes de violence familiale.
On a apporté des changements au PAREL après avoir mené des consultations et fait une évaluation approfondie des programmes de rénovation. La consultation a révélé que les intervenants tiennent fortement à ce que l'on continue de cibler les personnes ayant des besoins impérieux, c'est-à-dire celles qui occupent des logements inférieurs aux normes minimales de salubrité et de sécurité. Selon les résultats de l'évaluation, le programme est bien ciblé et il est efficace pour ce qui est de préserver le parc de logements existants. Toutefois, les niveaux d'aide seraient insuffisants pour certains demandeurs et n'auraient pas augmenté au même rythme que l'inflation.
Les changements comprennent la suppression du prêt remboursable et de l'échelle mobile des remises fondée sur le revenu du ménage, ainsi que l'augmentation de la limite maximale des prêts susceptibles de remise. Le PAMH pourra désormais servir à réparer, remettre en état ou améliorer des centres d'hébergement existants destinés aux hommes victimes de violence familiale.
Le PAREL offre une aide financière aux ménages à faible revenu afin de les aider à réparer leur logement pour qu'il soit conforme aux normes minimales de salubrité et de sécurité, et il permet de faire des modifications pour les personnes handicapées. Le PAMH aide à réparer, remettre en état, acheter ou construire des maisons d'hébergement pour les victimes de violence familiale. Le PRU offre une aide aux ménages à faible revenu afin qu'ils puissent effectuer les réparations d'urgence nécessaires pour leur permettre de continuer d'occuper leur maison en toute sécurité. Le programme LAAA accorde une aide financière pour apporter des adaptations d'ordre mineur au logement d'une personne âgée afin qu'elle puisse y vivre plus longtemps de manière autonome.
Le PAREL existe depuis 30 ans et il est une pierre angulaire de la politique nationale du logement du Canada. Le prolongement du financement, en 2003, pour trois autres années fait partie de la stratégie nationale de logement du Canada, qui prévoit un investissement d'un milliard de dollars dans le logement abordable d'ici 2007-2008.
En Colombie-Britannique, plus de 16 millions de dollars seront consacrés à l'ensemble des programmes de rénovation en 2004 – 2005.