TORONTO, Ontario, le 31 aout, 2005 — La Commission des services financiers de l’Ontario (CSFO) a aujourd’hui lancé son site Web repensé à l’adresse www.fsco.gov.on.ca.. Grâce à ce site Web amélioré, les consommateurs peuvent plus aisément obtenir les faits concernant l’assurance-automobile, les assurances, les régimes de retraite, et autres services financiers. « Cette initiative soutient l’engagement de la CSFO à accroître et à améliorer la prestation électronique de services et de renseignements », affirme Cheryl Cottle, directrice générale et surintendante des services financiers (intérim). « Ce nouveau site Web offre un accès plus facile à l’information dont les membres du public ont besoin pour prendre des décisions portant sur des questions relatives aux services financiers. »
La remise en valeur du site Web fait suite à diverses recherches et analyses exhaustives. Un éventail de groupes d’intérêt, y compris des consommateurs, des membres des secteurs réglementés et autres organismes de réglementation, ont été consultés et ont commenté différents aspects liés à la fonctionnalité et aux outils du site. La CSFO a également étudié l’utilisation faite de son site Web par les différents groupes d’intérêt afin de guider l’aménagement et les diverses fonctions de navigation.
La CSFO est un organisme qui relève du ministère des Finances de l’Ontario. Elle régit les assurances, les régimes de retraite, les caisses populaires et les credit unions, les coopératives, les courtiers en hypothèques et les sociétés de fiducie.
Personne-ressource pour les médias
Rowena McDougall
Directrice principale, Affaires publiques
(416) 590-7176
rmcdouga@fsco.gov.on.ca